German Translation ServicesMelbourne Translations provides German translations that are NAATI certified and perfect for official purposes. With a team of NAATI certified German translators and fast and affordable service, there is no wonder that so many Germans choose us for certified German translation services.

Professional German Translation Services

Welcome to the leading professional German translation services provider in Melbourne!

Whether you need an English to German translation or German to English for legal, medical, engineering, and marketing fields, our NAATI certified German translators are experts in providing high-quality translation in each area.

NAATI Certified German Translator

We are dedicated to providing accurate and error-free German translations of any project type and size. Our team of professional German translators possesses a good track record in translating German documents. Melbourne Translations only hire the most qualified German translators with NAATI certification. We are more than capable of providing high-quality German translations.

Get an exact quote within 15 minutes when you complete our online form for free!

We translate various document types between English and German, including:

  • Medical and Technical Documents: medical reports, hospital records, medical journal articles, laboratory test reports, product operation manuals, SOP, etc.
  • Business Documents: marketing materials, financial statements, business correspondences, feasibility reports, import and export documents, etc.
  • Personal Documents: police certificates, driving licences, birth certificates, academic transcripts, marriage certificates, ID cards, divorce decrees, death certificates, etc.

For a firm quote, send us your documents via the online form and receive a detailed estimate via email within 15 minutes.

Why Choose Melbourne Translations?

Only choose the best German translation services.

Quality Standards

Accurate and thorough, that’s what our satisfied customers describe us. Our translations conform to Australia’s high standards of translation since our German translators are all NAATI certified. They have undergone rigorous trainings and are experienced in their specializations.

Proven Track Record

Melbourne Translation is trusted by hundreds of individuals, businesses, government institutions, organisations and globally prominent companies.

Affordable Rates

We provide competitive prices for all your German translation needs. Fill in the online form on this site and we will send you an exact quote.

Fast Translations

Receive your translation before your deadline. Our team is dedicated in providing German translation services that are delivered on time.

Instant Quotes

See our FREE quote form. Fill that up and we will send you a firm quote in 15 minutes! No need to wait for an hour or a day. We know how important your time is.

Quick Facts About the German LanguageGerman translation

The German language is a part of the Indo-European language family and is related to the Scandinavian and Dutch Languages. The language is used by a minimum of 100 million people in daily conversations.

Up until the start of the 19th century, the Standard German language was only mostly used as a written language. Germany, Liechtenstein and Australia uses German as an official language.


I am so happy that I received my translation so quickly. I was very stressed about my visa application and your service was very helpful and fast – thanks!

Laura, Melbourne

After having a horrible experience with another translation service, it is so heart-warming to know that there is a company that will provide such excellent customer service and such a highly accurate translation.

George, Melbourne

Price Guide - German Translations in Melbourne

Personal German Translations
Starting at $69 per page, standard document pricings vary depending on the document’s complexity, length and deadline.

Corporate and Government Translations
Please complete the enquiry form to receive an exact quote for our German translation services. Don’t forget to upload your document. We will email you a firm quote within a few minutes.