Thai Translation ServicesAre you looking for reliable, fast and accurate Thai translation services at an affordable price? Then there’s no need to look any further; we’re here to help you. With an army of NAATI certified Thai translators ready to assist you, there’s no need to look elsewhere.

Thai Translation Services You Can Trust

Melbourne Translations has been providing Thai translation services for government institutions, individuals, businesses and organisations in need of a certified translation undertaken by a NAATI certified Thai translators. Whether it is Thai to English or English to Thai translation services, we can accommodate all your needs.

Get started today and discover why we are the leading Thai translation services provider in Melbourne. Simply fill in your details on our online enquiry form. Send us a scan or photo of your document so we can properly assess your document and send you a firm quote within 15 minutes.

Thai to English Certified Translations

Our team of Thai translators produce expert quality, error-free Thai translations of all Thai documents into English. Some of the most common requests that we receive are:

  • Thai Birth Certificate
  • Thai Marriage Certificate
  • Thai Divorce Certificate
  • Thai Driver’s Licence
  • Thai Academic Transcript
  • Thai Degree Certificate

Thai to English and English to Thai Translation Services

Here at Melbourne Translations, we specialise in high-quality translations in different languages, especially Thai. This includes translations of personal documents such as divorce certificates, academic transcripts, diploma certificates, marriage certificates, ID Cards and more.

We also translate complex business documents such as legal documents, engineering manuals, marketing reports, and other technical documents.

For other document types, you can check with our customer service representatives. They are available 24/7 to assist you and answer your questions.

Certified Thai Translation Services

All of our Thai translators are NAATI certified to provide you with high-quality translations that will automatically get accepted by Australian authorities asking for NAATI translations undertaken by a NAATI certified Thai translators.

We only pick the most qualified NAATI certified Thai translator to work on your project. Combined with our team of project managers and proofreaders, you will be confident that you will only receive accurate and error-free Thai translation services.

Melbourne Translations is trusted by some of the leading companies worldwide to provide precise and quick legal translations. We are committed to providing our clients with the highest quality standards, all of our translations are completed by NAATI certified translators who are experts and professionally qualified in producing excellent Thai translation services.

Fast Thai Translation Services in Melbourne

Most of our Thai to English and vice versa translations in Melbourne take 2 to 3 working days to complete. Once we finish your translation, we will send you a draft soft copy for your approval. If you are satisfied, we will proceed to send you a final soft copy of your translation. Upon your request, we’ll also send you a hard copy by post (additional postage and handling fee applies).

If you are in a hurry, let us know your deadline, and we will provide Instant and Express Thai translation services where you can receive your translation within 24 hours.

Get a Free Quote

So what are you waiting for? Let Melbourne Translations help you get that job, process your visa, or upscale your business. Get an instant translation by completing our online form on this page and attaching your documents for review. We will send you an exact quote through email within 15 minutes!

Quick Facts About the Thai LanguageThai translation

  • The Thai language is spoken by more than 60 million people around the world.
  • The dialect used in the Central Region is considered Standard Thai. In the Northeast, North and South areas, there are unique Thai dialects used in each.
  • The Thai alphabet is composed of 44 consonants and 32 vowels.
  • The Thai language is mainly derived from the Khmer and Mon scripts.
  • Since Thai is a tonal language, it is essential that you get the right tone to be able to convey the actual meaning of the word.


True to their word, Melbourne Translations sends you an exact quote within 15 minutes! After deciding to avail of their services, I’ve received my translation in 2 days. Their customer service is prompt in replying.

Joy, Melbourne

Fast and accurate. I just got my translation accepted for my visa application. The translation process has been super easy and convenient. Would definitely recommend!

Johannes, Melbourne

Price Guide - Thai Translations in Melbourne

Personal Thai Translations
Upload your document so we can provide you with an exact quote as our prices vary depending on the document’s complexity, deadline and length. Prices start for as low as $69 per page.

Corporate and Government Translations

Complete our enquiry form and receive a firm quote within 15 minutes through email. Prices vary according to several factors such as language, subject matter, and turnaround time.